bunlar da son artık...