teşekkürler değişik bir çalışma