daha önce 2 kez paylaşılmıştı bu çalışma