özgün bir çalışma olmuş, teşekkürler