ne ataması için bu arkadaşım_?