kendisi yoruldu ..