.... TEMEL