arkadaşlar adına teşekkür ederim....